Director : Lee Dong-hyun
Network : MBC
Cinta hanyalah permainan bagi seorang pewaris chaebol yang setuju bertaruh kecil dengan teman-temannya untuk memikat seorang mahasiswi — sampai dia mulai jatuh cinta padanya.
Episodes
S01E0135mThe Best Revenge
Soo Ji, Si Hyun, dan Se Joo adalah sahabat karib yang baru saja lulus dari sekolah menengah. Seperti kepribadian mereka yang gila, mereka tidak lulus seperti murid biasa. Mereka membongkar perselingkuhan yang dilakukan salah satu guru dengan menayangkan rekaman tersebut di layar besar selama upacara kelulusan. Sementara itu, cinta pertama Soo Ji, Lee Ki Young, mengatakan beberapa kata yang menyakitkan kepadanya.
S01E0235mSurprise Engagement Announcement
Setelah kelulusan, Si Hyun dan Se Joo memutuskan untuk pergi ke klub sementara Soo Ji pergi bersama Ki Young. Di klub, Si Hyun bertemu seorang wanita dan berbagi ciuman dengannya. Kemudian terungkap bahwa Si Hyun telah mencium ibu teman sekelasnya. Sementara itu, Soo Ji memutuskan untuk membalas dendam pada Ki Young dan menyasar Park Hye Jeong serta Eun Tae Hee.
S01E0335mI’m on Your Side
Ibu Soo Ji dan ayah Si Hyun mengumumkan secara resmi pertunangan mereka. Baru saat itu, Soo Ji, Si Hyun, dan Se Joo mengetahui tentang hubungan orang tua mereka. Ki Young, cinta pertama Soo Ji, berkomentar sinis tentang pengumuman mengejutkan itu, dan Se Joo membela dirinya. Sementara itu, tiga serangkai mencari cara untuk menghentikan orang tua mereka menikah.
S01E0435mHow Can Anyone Hate Me?
Untuk membuktikan kesungguhan Si Hyun terhadapnya, Soo Ji menyuruhnya ikut serta dalam permainan godaan. Si Hyun setuju untuk melakukannya tanpa ragu-ragu. Si Hyun berusaha sebaik mungkin agar Tae Hee menyukainya, tetapi Tae Hee tidak bergeming. Sementara itu, Soo Ji mengunjungi kantor ibunya dan memohon agar ibunya tidak menikah.
S01E0535mSe Joo’s New Girlfriend
Si Hyun, Soo Ji, dan Se Joo berdiskusi bagaimana Si Hyun akan memikat Tae Hee. Si Hyun berusaha membuat Tae Hee merasa bahwa itu adalah takdir dengan sengaja sering bertemu dengannya. Selain itu, ia juga berusaha mendapatkan simpati Tae Hee. Namun, Tae Hee tidak mudah goyah. Akhirnya, ia mendapat kesempatan untuk makan bersamanya, dan mereka tampak akrab. Pada saat itu, Tae Hee memberitahunya bahwa ia tidak ingin melihat wajahnya lagi.
S01E0635mHow Do You Feel?
Tanpa disengaja, Si Hyun membantu Tae Hee di sebuah panti jompo. Tae Hee melihat sisi lembut dan dermawan darinya yang belum pernah ia ketahui, dan hatinya pun meleleh. Dalam perjalanan pulang, ia mengatakan kepadanya bahwa ia tidak akan berkencan dengannya, dan Si Hyun bertanya apakah ia sangat membencinya. Sementara itu, Si Hyun merasakan emosi yang aneh terhadap Tae Hee.
S01E0735mThe Broken Dish
Si Hyun dan Tae Hee mulai menjalin kedekatan, dan Si Hyun memberitahunya bahwa ia takut menyakitinya. Tae Hee mulai memiliki perasaan aneh terhadapnya. Sementara itu, Soo Ji tidak sengaja memecahkan piring yang diterima Si Hyun dari panti jompo. Si Hyun menjadi sangat marah padanya, dan Soo Ji terkejut melihatnya bereaksi seperti itu.
S01E0835mConfession
Si Hyun memberi tahu Soo Ji bahwa dia akan berhenti mengejar Tae Hee. Mendengar hal ini, Soo Ji merasa frustrasi. Sementara itu, Kwon Seok Woo bertemu dengan Seol Young Won, ibu Tae Hee. Mereka membicarakan masa lalu dan bersilaturahmi. Di tengah semua ini, tunangan Seok Woo dan ibu Soo Ji, Myung Mi Ri, curiga terhadapnya.
S01E0935mCan Someone Forget That They Kissed Someone?
Karena tidak bisa pindah ke asrama, Si Hyun mencarikan Tae Hee tempat tinggal. Lagipula, tempat itu kebetulan berada di seberang tempatnya. Tae Hee tidak tahu bahwa pemilik gedung tersebut adalah Si Hyun sendiri. Sementara itu, Soo Ji merasa bahwa Si Hyun mungkin tidak sekadar berpura-pura di depan Tae Hee.
S01E1035mThe Trip
Soo Ji berencana pergi berlibur bersama Si Hyun dan Se Joo. Selain itu, ia juga mengundang Kyung Joo dan Tae Hee. Kyung Joo merasa sangat gembira karena akan menginap bersama Se Joo. Namun, pada hari keberangkatan liburan, ibu Kyung Joo jatuh sakit, dan ia terpaksa mengirim Tae Hee terlebih dahulu. Si Hyun mendengar hal itu dan perojemput Tae Hee.
S01E1135mWhy Do You Keep Pretending to Be Bad?
Selama perjalanan, Si Hyun berpihak kepada Soo Ji dan bersikap dingin terhadap Tae Hee. Tae Hee terkejut melihatnya bersikap seperti itu karena selalu bersikap hangat padanya selama mereka bersama. Si Hyun meminta maaf, dan keduanya berdamai. Namun, Soo Ji menemuinya dan mengatakan sebuah kebohongan. Ia berbohong bahwa Si Hyun dan dirinya sebenarnya saling mencintai dan bahwa Si Hyun hanya bersikap seperti ini terhadap Tae Hee untuk menyembunyikannya.
S01E1235mWhy Am I Hearing His Voice?
Setelah mendengar apa yang dikatakan Soo Ji, Tae Hee semakin kecewa terhadap Si Hyun. Namun, dia tidak bisa berhenti memikirkannya. Pada hari-hari ketika dia tidak ada, dia merindukannya. Saat berbicara di telepon dengan ayahnya, Tae Hee menyadari bahwa meskipun dia sudah mengungkapkan perasaannya kepada Si Hyun, dia tidak pernah membalasnya. Dengan hati yang hancur, dia memutuskan untuk mengakhiri hubungan mereka.
S01E1335mWhat Did You Say to Tae Hee?
Percaya bahwa dialah satu-satunya yang memiliki perasaan dalam hubungan mereka, Tae Hee mengatakan kepada Si Hyun bahwa ia ingin mengakhiri hubungannya dengannya. Si Hyun tidak dapat menjawab, tetapi ia tahu bahwa ia mulai jatuh cinta padanya. Hancur, Si Hyun mabuk di sebuah bar, dan Soo Ji serta Se Joo mengecek keadaannya. Si Hyun bertanya kepada Soo Ji apa yang ia katakan kepada Tae Hee, dan ia mengatakan yang sebenarnya kepadanya.
S01E1435mLet’s Get Married Tomorrow
Si Hyun mengungkapkan perasaannya kepada Tae Hee, dan keduanya menghabiskan malam bersama di rumah sakit. Keesokan harinya, Si Hyun mengetahui bahwa kartu kreditnya diblokir, dan Tae Hee membayarkan tagihan rumah sakitnya. Sementara itu, Seok Woo mengalami masalah penglihatan dan pergi ke dokter, hanya untuk mengetahui bahwa kelak ia akan kehilangan penglihatannya.
S01E1535mThat Isn’t My Mom, Right?
Soo Ji memberitahu Si Hyun bahwa ayahnya sedang melihat perempuan lain. Ia mendesak untuk mengetahui siapa perempuan itu, tetapi Soo Ji tidak memberitahunya secara pasti siapa perempuan itu. Sementara itu, Se Joo dan Soo Ji memutuskan pergi ke bar tepi jalan. Di sana, Soo Ji melihat Seok Woo dan Young Won sedang berkencan, minum bersama.
S01E1635mConstellations
Si Hyun menemukan Tae Hee hidup dalam tumpukan kekacauan dan tidak makan makanan seimbang. Ia memberitahunya bahwa ia akan sering datang untuk merawatnya lebih sering dan membersihkan rumah. Ia juga dengan malu-malu memintanya untuk mengganti sandi kata sandinya dengan nomornya, yang dijawab Tae Hee bahwa itu sudah merupakan nomornya. Sementara itu, Si Hyun mengunjungi Seok Woo dan berjanji bahwa ia akan mencari tahu siapa yang sedang ditemuinya.
S01E1735mI Really Want to Sleep with You
Si Hyun dan Tae Hee pergi berwisata. Di sana, keduanya meminum makgeolli, minuman beralkohol Korea, bersama-sama di siang bolong. Awalnya Si Hyun ragu untuk mencobanya, namun Tae Hee mendorongnya. Mereka akhirnya terlalu banyak minum, melewatkan bus terakhir, dan memutuskan untuk bermalam di penginapan tua. Namun, Si Hyun tidak ingin masuk, dan Tae Hee tidak mengerti alasannya. Sementara itu, Soo Ji menyadari bahwa Si Hyun bermalam di luar bersama Tae Hee.
S01E1835mThe Break Up
Si Hyun mengetahui bahwa Tae Hee sejak awal tahu bahwa Seok Woo bukan ayah kandungnya. Ia meminta maaf karena menunggu Si Hyun memberitahunya kebenaran alih-alih menyebutkannya lebih dahulu. Namun, ia mengatakan kepadanya bahwa ia ingin sendirian. Sementara itu, Si Hyun mengobrol dengan Young Won tanpa mengetahui bahwa dia adalah ibu Tae Hee.
S01E1935mDo You Not Like Me Anymore?
Si Hyun mengundang Tae Hee ke tempat mewah tempat Soo Ji dan Se Joo menunggu. Di depan mereka, Si Hyun bersikap sangat dingin terhadap Tae Hee dan bahkan mengatakan kepadanya bahwa dirinya sama sekali berbeda darinya. Tae Hee bertanya kepadanya apakah dia tidak menyukainya lagi, dan Si Hyun berbohong. Saat berbicara dengan Soo Ji secara pribadi, Si Hyun memberitahunya sesuatu yang telah lama ia takuti untuk didengar.
S01E2035mDon’t Go
Soo Ji meminta Seok Woo untuk menemuinya. Ia memberitahunya tentang hubungan rahasia Seok Woo dengan pengrajin keramik, Seol Young Won. Kemudian ia memintanya untuk membolehkannya menikah dengan Si Hyun. Seok Woo terkejut karena Soo Ji mengetahui tentang Young Won, namun tetap tenang. Sementara itu, setelah putus dengan Si Hyun, Soo Ji mabuk di restoran Se Joo. Tidak tahu lagi harus menelepon siapa, Se Joo menelepon Si Hyun.
S01E2135mFor You and Me
Si Hyun memberi tahu Tae Hee alasan sebenarnya mengapa dia bersikap dingin terhadapnya. Dia memberitahunya bahwa ibunyalah yang melakukan tabrak lari dan akhirnya membuatnya trauma. Tae Hee memberitahunya bahwa itu bukan salahnya dan mereka seharusnya tidak putus karena apa yang telah terjadi. Sementara itu, Si Hyun mengunjungi Young Won.
S01E2235mI Never Disliked Tae Hee
Si Hyun memberitahu Seok Woo bahwa ia baru saja bertemu dengan Young Won. Ia bercerita betapa tidak adilnya ibunya yang telah meninggal harus menderita karena perselingkuhan mereka. Pada saat ini, Si Hyun mengetahui bahwa Soo Ji memberi tahu Seok Woo bahwa ia ingin menikah dengan Si Hyun. Sementara itu, Soo Ji tidak mengerti mengapa Si Hyun tampak sangat tertekan dan terluka karena putus dengan Tae Hee, dan ia mengatakan kebenarannya.
S01E2335mYou Started This, But I’ll End It
Dalam perjalanan untuk menghibur Si Hyun, Soo Ji melihat Tae Hee dan Si Hyun memasuki rumahnya. Ia memberi tahu Se Joo bahwa ia tidak akan ikut campur lagi dalam pernikahan ibunya dan Seok Woo. Sementara itu, dalam perjalanan pulang dari menemui Young Won, Seok Woo mengalami kecelakaan mobil. Young Won menelepon Si Hyun untuk menjemput Seok Woo. Selama percakapan mereka, Si Hyun mengetahui bahwa anak perempuan Young Won adalah Tae Hee.
S01E2435mPlease Don’t Turn Away from Me
Soo Ji menceritakan segalanya tentang ibunya, Seol Young Won, kepada Tae Hee. Ia memberitahunya bahwa ayah Si Hyun sedang berkencan dengan Young Won dan ibu Si Hyun juga meninggal karena dirinya. Si Hyun dengan marah bertanya kepada Soo Ji apakah Tae Hee mengetahui kebenarannya, dan dia menjawab ya. Si Hyun mencari Tae Hee, tetapi dia tidak terlihat di mana-mana.
S01E2535mI Decided to Wait for You
Tae Hee putus dengan Si Hyun dan pindah dari gedungnya. Si Hyun ingin menahannya, tetapi karena dia tahu bahwa dialah yang selalu menyakitinya, dia memutuskan untuk menunggu. Ke mana pun dia pergi, dia selalu teringat padanya. Sementara itu, Si Hyun memberitahu neneknya bahwa dia bukan anak kandung Seok Woo, dan neneknya menyuruhnya tidak menyebutkan hal itu kepada siapa pun sampai dia berkata demikian.
S01E2635mIt’s You Who Hit Me
Tae Hee bertemu Si Hyun saat berkunjung ke Myoungjeong Hospital. Ketika membahas bagaimana Si Hyun mengetahui bahwa ibunya adalah pengemudi yang menabrak lari, Tae Hee menyadari bahwa Mi Ri mengetahui informasi pribadinya. Di tempat yang sama, ia bertemu Mi Ri yang memberikan pertolongan pertama kepada seorang pria. Tae Hee mengalami kilas balik pada malam kecelakaan itu dan mendengar suara Mi Ri.
S01E2735mSoo Ji Won’t Be Able to Handle It
Si Hyun pergi ke rumah Mi Ri dan menghadapinya tentang kematian ibunya yang telah meninggal. Soo Ji mendengar semuanya tetapi berpura-pura tidak tahu. Sementara itu, nenek Si Hyun menunjukkan padanya bukti bahwa dia dan Seok Woo memiliki hubungan darah. Si Hyun setuju pergi ke Amerika bersamanya dan mulai mengatur keadaan di sekitarnya.
S01E2835mLove and Be Loved
Ayah Tae Hee terbang ke sana untuk menemuinya. Saat berbincang, ia mengatakan padanya bahwa merupakan keajaiban besar bagi dua orang untuk saling mencintai pada waktu yang sama. Mendengar hal itu, ia teringat pada masa-masa bahagia yang mereka habiskan bersama. Sementara itu, Si Hyun meminta Tae Hee menghabiskan satu hari bersamanya, dan ia menyetujuinya.
S01E2935mI Want You to Be in Pain
Sebagai balas dendam atas nama Si Hyun, Se Joo membawa Tae Hee ke tempat persembunyian mereka. Di sana, ia menunjukkan kepadanya video dan bukti tentang bagaimana mereka memutuskan untuk menjadikannya sasaran demi kesenangan mereka sendiri. Ia memberitahukan kepadanya bahwa meskipun Si Hyun pada awalnya setuju melakukan hal ini untuk menyenangkan Soo Ji, pada suatu titik ia mulai benar-benar mengembangkan perasaan terhadap Tae Hee. Sementara itu, Si Hyun mengetahui hal itu dan berusaha menjelaskan segalanya kepada Tae Hee. Namun, Tae Hee tidak bersedia menerima Si Hyun kembali kali ini.
S01E3035mThe Truth Is Revealed
Dengan hati yang hancur, Tae Hee memberi tahu ayahnya yang sedang berkunjung ke Korea bahwa dia akan kembali ke Jerman bersamanya. Tanpa bertanya apa pun, dia setuju membawanya kembali. Sementara itu, Anggota Parlemen Kim Se Cheol telah ditahan oleh kejaksaan karena tuduhan suap. Karena ini, perusahaan Mi Ri juga sedang diselidiki. Soo Ji tidak mengerti mengapa ibunya harus selalu disalahkan mengenai bisnis JK.
S01E3135mI Had No Idea I Couldn’t Control My Feelings
Sementara berusaha melindungi Tae Hee dari Ki Young, Si Hyun terkena pukulan tongkat golf di kepala. Ia segera kehilangan kesadaran dan dirawat di rumah sakit. Ki Young pergi ke Soo Ji dan mengancamnya untuk diam dan tidak melakukan apa pun terhadap dua sahabatnya. Sementara itu, melihat apa yang telah terjadi pada Se Joo dan Si Hyun, Soo Ji menenggak obat tidurnya secara berlebihan.
S01E3235mGoodbye, My First Love
Karena pembengkakan di otaknya, Si Hyun masih koma. Tae Hee memutuskan untuk menunda penerbangannya ke Jerman dan tetap berada di sisinya di rumah sakit. Akhirnya, Si Hyun sadar, dan Tae Hee meninggalkan negara itu tanpa melihat wajahnya. Lima tahun telah berlalu, dan Tae Hee kini bekerja sebagai arsitek. Ia mengeluh tentang klien barunya yang terus bertanya apakah teras yang akan ia bangun akan menjadi tempat yang baik untuk mengamati rasi bintang.
Cast
Woo Do-hwan
Kwon Shi-Hyun
JOY
Eun Tae-Hee
Mun Ka-young
Choi Soo-Ji
Kim Min-jae
Lee Se-Joo
Shin Sung-woo
Kwon Seok-Woo
Jeon Mi-seon
Seol Young-Won
Kim Seo-hyung
Myung Mi-Ri
Jeong Ha-dam
Ko Kyung-Joo
Moon Hee-kyung
Oh Se-Ri
Rie Young-zin
Jung Na-Yoon
Tae Hang-ho
Priest Matteo
Oh Ha-nee
Park Hye-Jung
Hwang Jeong-min
Jo Geun-Sook
Lee Jae-kyoon
Lee Ki-Yeong
Kim Yeong-ok
Grandmother from nursing home
Kim Ah-ra
Bing Bing
Kim Jung-young
Tae Hee's aunt
Comments 0