
Claire yang hancur pergi ke Ally untuk meminta bantuan setelah tunangannya membatalkan pernikahan. Ally masih terguncang dengan kenangan tentang Larry dan tidak lagi yakin dengan perasaannya terhadap Victor. John dan Nelle mencoba menyelesaikan kasus mereka, tetapi ketika Liza menurunkan tawarannya, John memutuskan untuk menjatuhkannya.
Nonton Ally McBeal Season 5 Episode 17 "Love Is All Around (2)" subtitle Indonesia di TENFLIX. Tayang 15 April 2002, durasi 43 menit.
Reaksi penonton
Daftar Episode
S05 E01Friends & Lovers
Ini adalah tahun baru di firma hukum, yang berarti ada perubahan - perubahan besar! Masih belum bisa melupakan Larry dan menemukan kembali keyakinannya pada cinta, Ally memutuskan untuk memulai awal yang baru dan tidak membiarkan apapun menghalanginya. Sampai ia menabrak seorang perempuan di jalan dengan Razor Scooter-nya. Ia bertabrak dengan Jenny Shaw (Julianne Nicholson) dan langsung merasa terhubung dengan orang asing yang patah hati ini. Dalam waktu berjalan ke kantor, Ally mengetahui bahwa sahabat Jenny adalah mantan pacarnya, mantan rekan kerja, dan bahwa Jenny adalah seorang pengacara tanpa firma hukum dan dengan sebuah gugatan class action yang berisi 72.000 penggugat! Ally membawa Jenny ke firma hukum dan mengumumkan bahwa ia akan merekrutnya. Tentu saja Richard terkejut karena hanya ia yang memiliki kewenangan untuk merekrut. Kemudian ia memberitahu Ally bahwa ia sudah merekrut anggota terbaru firma hukum.
S05 E02Judge Ling
Jenny mendesak agar Ally pergi kencan dengan Glenn, dan Ally bersikeras bahwa dia tidak punya perasaan suka padanya. Ketiganya ditugaskan untuk memimpin kasus telemarketing. Mereka mengalami kesulitan yang sangat besar dengan penggugat utama, Claire Otoms, seorang wanita berambut ungu dengan penampilan mencolok yang tinggal di sebuah "rumah kolonial." Raymond, mengetahui bahwa jika hakim mendengarkan Claire, hakim itu akan memutuskan mendukungnya, membawa proses pemeriksaan saksi ke pengadilan. Claire terus melenceng dari pertanyaan-pertanyaan tersebut, membuat Ally putus asa. Namun, apa yang tampak berakhir buruk ternyata berakhir baik. Coretta meyakinkan John bahwa dia harus tampil baik untuk membuat kesan yang bagus, dan John akhirnya mengenakan setelan otot palsu untuk mencoba menghilangkan daya tariknya terhadap wanita-wanita aneh. Ling dan Nelle "memuji" bayi kembar di jalan. Ibunya bayi-bayi tersebut â gubernur Massachusetts â sangat terkesan oleh pujian tersebut sehingga ia menawarkan posisi hakim kepada Ling. Terharu, Ling membuat jubah berwarna ungu dan mulai menjatuhkan hukuman yang lebih dari sekadar singkat.
S05 E03Neutral Corners
Ally bermimpi tentang Raymond dan Glenn. Ia menganggapnya sebagai pertanda mereka akan kalah dalam kasus perusahaan telepon, dan Glenn menganggapnya sebagai ketertarikan rahasia Ally terhadap dirinya. Setelah Raymond memberikan tawaran 125.000 dolar untuk kasus perusahaan telepon, Ally memutuskan untuk membuat infomercial menggunakan kru acara TV Ling dan Claire Otoms sebagai penyiar. Ancaman akan menyiarkan infomercial secara nasional pada jam tayang utama, dan ancaman kehilangan ratusan juta dolar membuat klien Raymond ketakutan. Cage & Fish menyelesaikan perkara dengan 15 juta dolar, penyelesaian terbesar sepanjang sejarah, yang membuat Richard menangis bahagia. Sementara itu, Ally masih ragu perasaannya terhadap Glenn dan apakah ia harus berkencan dengannya. Glenn mengatakan dia tidak tertarik padanya, dan Raymond bertanya pada Glenn apakah dia harus berkencan dengan Ally. Agar semakin sempurna, John memutuskan untuk mengungkapkan perasaannya pada Ally dan sangat kecewa ketika Ally mengatakan bahwa mereka tidak akan pernah lebih dari sekadar teman baik.
S05 E04Fear of Flirting
Ally dan Glenn melanjutkan rayuan mereka, yang mengarah pada upaya sadar mereka untuk menghindari satu sama lain, yang tidak luput dari perhatian orang-orang lain di Cage and Fish. Ia bersikeras bahwa ia terlalu "bocah" untuknya, tetapi terus merasa tertarik padanya. Ia tertarik padanya karena ia sedikit lebih tua. Keduanya menggunakan perasaan Jenny sebagai alasan untuk tidak berkencan juga. John pergi entah ke mana, yang mengkhawatirkan para wanita di kantor hukum, terutama Nelle. Richard menerimanya dengan biasa saja, dan mengambil alih kantor John yang ditinggalkan di luar toilet uniseks. Raymond digugat oleh mantan rekan kerjanya karena pelecehan seksual, dan meminta Jenny untuk mewakilinya...
S05 E05I Want Love
Ibu Jenny datang untuk menyewa firma guna menangani kasus pemecatan yang tidak adil. Ia dipecat dari pekerjaannya karena berkencan dengan seseorang berusia 20 tahun. Jenny ingin Ally sengaja kalah dalam kasus tersebut, tetapi Ally tidak bisa melakukan itu. Kasus tersebut akhirnya menjadi cermin bagi hubungan Ally dan Glenn. Pidato penutup Ally membuat Jenny berubah pikiran dan ia menerima calon ayah tirinya. Glenn berusaha menghubungi Ally, tetapi Ally, seperti biasa, takut hatinya akan hancur. Sementara itu, Ling mencari kasus yang lebih menarik untuk acaranya dan membawa seluruh orkestra ke pengadilannya. Richard terobsesi dengan cara berjalan Ms. Shaw, tetapi Francis menunjukkan padanya bahwa ia jauh di luar liga.
S05 E06Lost & Found
John membuat kejutan dengan kembali dan terkejut setelah mendengar dari Raymond bahwa Richard mengadakan pesta di "lubang"nya. Setelah menghadapi Richard, John memberikan pidato kepada kantor, di mana ia mengungkapkan alasannya dan tempat ia pergi. Raymond mengajak Glenn dan Ally untuk kencan ganda bersamanya dan Jenny. Ini hari ulang tahun Jenny, dan semua orang melupakannya. Glenn adalah satu-satunya yang tidak memberinya hadiah, jadi ia menyanyikan sebuah lagu Elvis yang sangat romantis di bar untuknya. Ia mengajaknya berkencan, dan ia menerima. Ally bertanya-tanya apakah ia harus menjalin hubungan dengan John, tetapi hantu Larry masih hadir dalam pikirannya. Sementara itu, Ling berpose telanjang untuk meningkatkan karakter TV-nya; Corretta dan Richard mendapati diri mereka terlibat dalam penyelidikan polisi atas seorang perempuan yang biasanya menikahi pria kaya tua demi uang.
S05 E07Nine One One
Ally membantu seorang pendeta yang dikeluarkan dari gerejanya karena tidak percaya pada Tuhan. Sejak istrinya dibunuh dengan kejam, dia telah mempertanyakan keyakinannya dan meminta Ally untuk bicara dengan putranya. Ally terkejut bertemu Malcolm lagi dan mendorongnya untuk bernyanyi di pelayanan ayahnya setelah ia dipekerjakan kembali. Sementara itu, John mengambil sebuah kasus menentang seorang walikota yang membatalkan parade Natal kotanya karena sebuah bencana yang menewaskan banyak orang. Sangat terharu, John membuktikan bahwa Natal adalah yang paling mereka butuhkan di waktu duka yang mendalam ini. Kembali di kantor, Jenny dan Elaine saling berhadapan mengenai penampilan Elaine dengan Glenn di pesta Natal kantor.
S05 E08Playing with Matches
Pernikahan ibu Jenny semakin dekat, dan Ally terkejut ketika Tim memberinya tatapan tertentu yang menunjukkan sebuah langkah. Ia berbicara kepada Jenny, dan mereka memutuskan untuk mengujinya. Ally menggodanya, dan ia menawarkan padanya untuk berselingkuh. Yang mengejutkan, ibu Jenny tidak keberatan dengan itu, yang hanya membuat Ally semakin bingung. Ia terus berhalusinasi dengan seorang bocah laki-laki berusia 7 tahun yang terus mengatakan bahwa ia sedang membunuhnya. Bocah itu adalah versi Ally dari saat ia percaya pada cinta (sebuah kesimpulan yang dibuat oleh Richard), sebelum Billy meninggal dan Larry pergi. Sementara itu, John dan Coretta membantu Kimmie Bishop, yang kembali menuntut seorang perancang jodoh karena mengatakan bahwa ia "tidak bisa dijodohkan".
S05 E09Blowing in the Wind
Ally secara impulsif membeli sebuah rumah, yang menurut kesimpulan Dr. Milter merupakan cara bagi Ally untuk merawat dirinya sendiri, karena Ally melihat dirinya sebagai sebuah 'karya yang sedang berproses'. Richard meminta yang lainnya untuk membantu mengecat rumah tersebut sebagai kejutan bagi Ally, yang menyewa tukang serbaguna Victor untuk memperbaiki rumahnya. Sementara itu, Ally menangani kasus seorang pria yang menghabiskan terlalu banyak uang untuk membeli hadiah bagi istrinya sampai mereka bangkrut. Dan Jenny memiliki masalah punggung, yang mana Coretta merekomendasikan seorang ahli kiropraktik yang memiliki kursi khusus. Glenn menjadi sangat cemburu karena sebuah kursi memberikan Jenny lebih banyak kenikmatan daripada dirinya, sementara Nelle menguji kursi tersebut.
S05 E10One Hundred Tears
Ally membela seorang pria yang menyusup ke rumah lamanya untuk melompat keluar dari jendela kamar tidurnya yang lama. Harvey Hall percaya dia bisa terbang menggunakan sayap yang dia buat sendiri. Pemilik rumah mengizinkannya melompat dari atap, dan Harvey mencapai impian seumur hidupnya untuk terbang, dengan harga nyawanya sendiri. Sementara itu, Harriet Pumple berusaha menemukan pasangan yang cocok untuk Elaine, Coretta, Richard dan John. Dia memasangkan Elaine dengan Victor, yang akan memutuskan hubungan dengannya jika bukan karena Ally yang memintanya untuk tidak melakukan itu. Namun Harriet tidak bisa menemukan pasangan untuk John, sehingga seluruh kantor bernyanyi "kita harus menemukan seorang wanita untukmu" untuknya. John merasa sangat tersinggung.
S05 E11A Kick in the Head
Maddie Harrington berusia 10 tahun muncul di pintu Ally dan mengatakan bahwa ia adalah anaknya. Ia adalah hasil dari kesalahan di bank telur tempat Ally menyetorkan telurnya sepuluh tahun lalu. Karena ayah Maddie meninggal enam bulan lalu, ia tinggal bersama bibinya, yang mencari nafkah dengan menyanyikan lagu-lagu tema televisi di klub malam. Setelah banyak berdiskusi, Maddie memutuskan untuk tinggal di Boston bersama Ally secara sementara sampai mereka menyelesaikan di mana ia akan tinggal. Sementara itu, Richard mengambil kasus seorang pria yang membunuh istrinya setelah menendang kepalanya ketika ia mengira istrinya adalah bola sepak. John tidak berpikir ia akan mampu memenangkan kasus itu karena ia tidak bisa berlitigasi, namun Richard mengejutkannya ketika ia memenangkan kasus tersebut.
S05 E12The New Day
Maddie terus menguji kesabaran dan cinta Ally, sesuatu yang tidak terlintas di pikiran Ally sampai Victor menunjukkannya. Ally, di sisi lain, menjadi terlalu protektif terhadap Maddie, menantang kepala sekolah, guru, dan teman-teman sekelasnya. Ia memutuskan untuk menyewa seorang pengasuh, tetapi tidak menemukan satu pun yang memenuhi standarnya (menyukai Moulin Rouge, misalnya), sehingga ia akhirnya menyewa Victor, yang telah membina ikatan yang sangat baik dengan Maddie. Seolah hidupnya belum cukup sibuk, Ally ditawari kemitraan di firma sekarang setelah John pergi. Setelah banyak pertimbangan, Richard memutuskan untuk menawarkannya dan mengubah nama firma dari Cage & Fish menjadi Fish & McBeal, yang membuat Nelle kesal, karena ia berpikir ia yang seharusnya menjadi mitra berikutnya, bukan Ally. Setelah memeriksa pembukuan firma, Ally menemukan bahwa mereka sedang kehilangan uang dan harus memecat seseorang untuk menghindari masalah. Karena baik Richard maupun John tidak memiliki keberanian untuk memecat siapa pun, Ally memutuskan untuk melakukannya. Sementara itu, Coretta dan Raymond berhadapan satu sama lain dalam...
S05 E13Woman
Ally memutuskan agar firma keluar dari krisis keuangan yang sedang mereka alami, seseorang harus diberhentikan. Ia memilih Jenny, yang di antara semua pengacara di firma itu memiliki jumlah klien dan pengalaman paling sedikit. Glenn menganggap pemecatan Jenny sebagai penghinaan dan memutuskan untuk mengundurkan diri, membawa semua kliennya bersamanya. Ally menerima pengunduran dirinya, tetapi Victor meyakinkannya untuk mempekerjakannya kembali karena firma tidak mampu kehilangan satu klien pun. Glenn dan Jenny memutuskan untuk mendirikan firma baru bersama dan meninggalkan Cage, Fish & McBeal selamanya. Kini para pengacara lainnya harus bekerja ekstra untuk menggantikan kehilangan tersebut. Di antara perubahan yang Ally lakukan pada firma, ia ingin Nelle lebih ramah dan memintanya tampil di bar, sesuatu yang belum pernah ia lakukan sebelumnya. Takut mempermalukan dirinya sendiri, Nelle pergi ke Ling untuk meminta bantuan. Mereka memutuskan untuk menggunakan vokal latar, sebuah rencana yang berbalik buruk ketika penyanyi yang seharusnya mengisi suara untuk Nelle tiba-tiba kehilangan suaranya dan Elaine meminta Claire Otoms untuk menggantikannya.
S05 E14Homecoming
Ally memutuskan untuk mengambil tes DNA setelah mengalami mimpi berulang di mana orang tua kandung Maddie muncul dan menuntutnya. Maddie tidak menerimanya dengan baik dan kabur ke NY untuk menemui bibinya, Bonnie. Maddie menganggap tes itu hanyalah cara Ally agar punya alasan untuk tidak mencintainya, tetapi Ally hanya ingin bukti bahwa Maddie adalah putrinya sehingga tidak ada yang bisa membawanya pergi darinya. Tes itu keluar positif, dan mereka berdua menangis. Sementara itu, seorang wanita gila muncul di pintu Ally mencari Vincent, cinta hidupnya yang memiliki rumah itu sebelum Ally membelinya. Dia mengira Victor adalah Vincent, dan Victor berpura-pura. Dia mengalami stroke dan meninggal, dan Victor menderita karenanya meskipun hanya bertemu wanita itu kurang dari satu hari. Ally juga menawarkan Raymond pekerjaan di firma hukum, dan ia menerimanya. Dan Claire memutuskan untuk membantu Richard bersatu kembali dengan cinta lamanya di SMA, tetapi wanita itu telah menjalani operasi ganti jenis kelamin dan sekarang menjadi pria, sesuatu yang sangat mengejutkan Richard.
S05 E15Heart & Soul
Richard dan Raymond dipekerjakan untuk mewakili Serena Feldman, seorang gadis berusia 16 tahun yang akan meninggal jika Hakim Hall menyetujui transplantasi jantung dari ayahnya yang dipidana, yang merupakan satu-satunya kecocokan bagi Serena. Bibi Serena menentang transplantasi tersebut karena ayah Serena telah membunuh ibunya, dan Claire ikut campur baik dengan bibi tersebut maupun dengan hakim demi membantu menyelamatkan Serena. Kasus ini sulit, dan takut putrinya akan meninggal setelah Hakim Hall menolak transplantasi, ayah Serena melarikan diri dan bunuh diri. Sementara itu, Maddie kedapatan merokok dan mengungkapkan kepada Victor bahwa ia ingin di-suspend untuk menghindari Hari Ayah dan Anak di sekolah. Ia bertanya pada Ally mengapa ia dan Victor tidak bisa bersama, dan Victor mendengar Ally memberitahu Maddie bahwa mereka berasal dari dunia yang berbeda. Marah pada Ally yang elitis, Victor mengundurkan diri, tetapi Ally mengejarnya untuk mengajaknya kencan. Pada detik-detik terakhir ia panik, dan Victor dipanggil untuk membantu. Ally masih mencintai Larry dan karena itu tidak bisa berkencan dengan Victor.
S05 E16Love Is All Around (1)
Ally dan Victor menemukan pengasuh Maddie tewas di depan televisi setelah kembali dari kencan ketiga mereka. Di kantor hukum, Richard menugaskan Nelle untuk sebuah kasus menghadapi Liza 'Lolita' Bump, seorang pengacara muda yang sangat jahat sehingga Richard harus mendatangkan John Cage untuk kasus tersebut. Claire Otoms mengumumkan niatnya untuk menikah.
S05 E17Love Is All Around (2)
Claire yang hancur pergi ke Ally untuk meminta bantuan setelah tunangannya membatalkan pernikahan. Ally masih terguncang dengan kenangan tentang Larry dan tidak lagi yakin dengan perasaannya terhadap Victor. John dan Nelle mencoba menyelesaikan kasus mereka, tetapi ketika Liza menurunkan tawarannya, John memutuskan untuk menjatuhkannya.
S05 E18Tom Dooley
Ally pergi ke Bermuda bersama Victor, dan menyambut Liza sebagai pengacara terbaru di firma. Nelle tidak menyukai hal itu maupun fakta bahwa Liza mengambil kantor John. Meskipun baru hari pertama, Liza merekrut pengacara lain, Wilson Jade, yang rencananya akan ia bermitra dalam praktik hukumnya sendiri jika tidak bergabung dengan Cage, Fish & McBeal. Nelle dan Wilson mewakili seorang wanita yang menuntut suaminya karena pelecehan seksual, sementara John dan Liza mewakili Nicole Naples, seorang wanita yang secara hukum menikah dengan dua pria berbeda. Liza dan John mengembangkan chemistry yang hebat di pengadilan, dan menyelamatkan Nicole dari penjara. John hampir jatuh cinta pada Nicole, yang juga tertarik bernyanyi mariachi bersamanya. Dan kembali di kantor, Claire tergila-gila pada Wilson, yang mencapai penyelesaian yang sangat baik dalam kasus tersebut dengan bantuan Nelle (atau sebaiknya kita sebut Morgan, nama aslinya, yang ditemukan oleh Liza - yang sebenarnya bernama Debbie!)
S05 E19Another One Bites the Dust
Ally dan Victor kembali dari perjalanan mereka ke Bermuda. Ally merasa hubungan mereka sedang dalam krisis karena mereka tidak mampu terhubung tanpa Maddie di sekitar. Victor digugat oleh mantan pacarnya karena pelanggaran kontrak. Ally menemukan bahwa Victor adalah seorang pelukis dan tidak pernah memberitahunya. Ia marah, tapi tidak semarah saat melihat lukisan Victor tentang dirinya dengan selulit. Nelle dan Wilson bekerja sama melawan seorang wanita yang sedang memeras klien mereka agar tidak mengungkapkan ke publik sebuah rekaman hubungan asmara mereka. Richard terobsesi dengan Liza dan meminta Claire berbicara untuknya melalui sebuah perangkat pendengaran, takut Liza akan menolaknya - dan lebih takut lagi kalau Liza menerimanya.
S05 E20What I'll Never Do for Love Again
Elaine mengikuti audisi untuk "A Chorus Line", tetapi tidak mendapatkan panggilan ulang. Ia tidak sengaja bertabrakan dengan sutradara casting, yang menurutnya menarik dan ramah. Mereka pergi makan malam bersama dan akhirnya berhubungan seks. Keesokan paginya di tempat kerja Elaine merasa sangat buruk karena tidak memberikan yang terbaik pada audisi, dan Nelle mencoba menghiburnya. Ayah Richard meminta bantuannya. Ia digugat oleh mantan sekretarisnya karena pelecehan seksual. Ia memecatnya karena ia jatuh cinta padanya, yang merusak pernikahannya yang sudah berlangsung 40 tahun.
S05 E21All of Me
Pengacara di Cage, Fish & McBeal terpecah ketika dua kepribadian dari wanita yang sama mempekerjakan mereka untuk masing-masing mewakili di pengadilan. Salah satu kepribadiannya adalah wanita kuat yang bernama Helena Green. Dia ingin menceraikan suaminya, yang bertahun-tahun lalu menikahi Helen Green yang manis, penuh kasih tetapi lemah. Helena memiliki Liza dan Richard di pihaknya â pasangan yang sedang bergumul dengan komitmen yang akan segera datang â sementara Helen mempekerjakan Ally dan John â siapa lagi selain kedua orang itu yang dapat mewakili kepribadian yang tertindas dari seorang wanita yang memiliki cinta sebagai motivasi hidupnya?












