
Halstead dan Ruzek mencoba menyusup ke dalam lingkaran kejahatan dan menghadapi situasi yang rumit. Tim merekrut sekutu yang tidak mungkin untuk membantu menyelesaikan pembunuhan.
Nonton Chicago P.D. Season 8 Episode 6 "Equal Justice" subtitle Indonesia di TENFLIX. Tayang 10 Februari 2021, durasi 42 menit.
Reaksi penonton
Daftar Episode
S08 E01Fighting Ghosts
Tim menanggapi penembakan seorang anak perempuan berusia 5 tahun dan harus menangani kasus ini sambil menghadapi hambatan baru yang datang dari meningkatnya perhatian pada reformasi polisi. Atwater menjadi sasaran sekelompok petugas yang ingin menyakitinya karena berdiri di dinding biru. Suarakan pertanyaan apakah dia cocok untuk bentuk kepolisian baru saat dia mengelola pengawasan dari wakil pengawas CPD.
S08 E02White Knuckle
Ketika putra seorang mantan perwira berpengaruh terlibat dalam pembunuhan, Moore menekan Voight untuk menuntutnya dengan cepat. Taruhannya dinaikkan dalam pertarungan Atwater melawan tembok biru setelah petugas patroli berhenti menanggapi panggilan timnya.
S08 E03Tender Age
Ruzek dan Burgess menemukan seorang anak berjalan sendirian di tengah jalan, dan ketika mereka membawanya pulang, mereka menemukan bahwa seluruh keluarganya telah dibunuh. Upton didekati dengan tawaran pekerjaan dari FBI.
S08 E04Unforgiven
Seorang polisi dibunuh, dan kecurigaan jatuh pada seseorang yang telah menyimpan dendam terhadap petugas. Intelijen bekerja keras untuk menyelesaikan kasus ini, tetapi Deputi Inspektur Samantha Miller ragu untuk membelanya sampai dia tahu keseluruhan ceritanya.
S08 E05In Your Care
Tim menyelidiki ruam pembajakan mobil dan menemukan kebenaran lebih rumit daripada yang mereka sadari. Burgess membuat penemuan tentang kasus sebelumnya yang akan mengubah hidupnya selamanya.
S08 E06Equal Justice
Halstead dan Ruzek mencoba menyusup ke dalam lingkaran kejahatan dan menghadapi situasi yang rumit. Tim merekrut sekutu yang tidak mungkin untuk membantu menyelesaikan pembunuhan.
S08 E07Instinct
Setelah serangkaian penyergapan mematikan, tim menyamar untuk menjatuhkan pengedar narkoba baru yang berbahaya yang bertekad untuk mendorong keluar dari kompetisi. Informan Ruzek terbukti menjadi meriam longgar yang bisa mengacaukan seluruh operasi.
S08 E08Protect and Serve
Ruzek dan Atwater ditugaskan untuk melakukan penangkapan setelah penembakan profil tinggi. Situasi menjadi rumit ketika jelas seseorang tidak ingin mereka kembali ke stasiun.
S08 E09Impossible Dream
Ketika seorang pemilik bisnis lokal ditembak mati di tokonya, itu menjadi pribadi bagi Atwater, yang berpatroli di lingkungan itu sebagai polisi muda. Dep. Supt. Samantha Miller datang ke Voight dengan permintaan khusus tentang Andre Cooper.
S08 E10The Radical Truth
Ayah Ruzek, Bob, menghilang dan tim berlomba untuk menemukannya sebelum terlambat.
S08 E11Signs of Violence
Pemeriksaan kesehatan pada keluarga mengungkapkan tanda-tanda permainan kotor dan Upton bertekad untuk menemukan orang tua dan anak perempuannya. Ketika Hailey menggali lebih jauh ke dalam dinamika keluarga yang bermasalah, dia mendapati dirinya merenungkan trauma masa kecilnya sendiri.
S08 E12Due Process
Tim mengejar pemerkosa berantai yang licik. Sersan Voight mendapati dirinya menolak beberapa kecenderungan lama yang akrab dalam usahanya mencari keadilan.
S08 E13Trouble Dolls
Pembunuhan mengejutkan seorang wanita hamil muda memimpin tim dalam perburuan putus asa untuk si pembunuh, mengungkapkan sesuatu yang bahkan lebih gelap dari yang diperkirakan. Burgess harus membuat keputusan sulit tentang Makayla.
S08 E14Safe
Setelah serangkaian perampokan invasi rumah yang brutal, Upton membenamkan diri dalam kasus ini dan mendapati dirinya terjebak di antara Voight dan Halstead.
S08 E15The Right Thing (1)
Voight dan tim mengejar jaringan kejahatan kejam yang bisnisnya telah mencapai dekat dengan rumah. Ketika mereka menggali lebih dalam, tingkat bahaya menjadi lebih jelas. Deputi Inspektur Samantha Miller menebak-nebak keputusannya.
S08 E16The Other Side (2)
Voight dan tim mengumpulkan semua keahlian mereka untuk menjatuhkan cincin kejahatan yang mematikan. Burgess menemukan dirinya dalam situasi berbahaya.












