The Rookie Season 2 Episode 9
Breaking Point
Kepercayaan Perwira Nolan diuji ketika ia mencoba membantu pemilik rumahnya sebelumnya untuk menyambung kembali dengan keluarganya. Sementara itu, Perwira Harper akhirnya berhasil mendapatkan izin bermalam bersama putrinya yang terancam batal ketika kehidupan bawahannya di masa lalu kembali muncul.
Episodes
S02 E01Impact
Bahaya selalu mengintai saat para petugas di kanton Mid-Wilshire berhadapan dengan akibat dari serangan yang telah direncanakan terhadap kota Los Angeles, yang membuat Petugas Bradford berjuang untuk hidupnya.
S02 E02The Night General
Nolan bekerja sama dengan detektif malam yang baru, Nick Armstrong, untuk menyelidiki kasus pembunuhan yang berujung pada pertemuan tak terduga dengan seorang mantan kekasih. Officer Bradford dengan enggan menerima bantuan dari Officer Chen saat ia bersiap untuk ujian sersan, dan Officer West mengejar sebuah langkah tak konvensional setelah menemukan dirinya membutuhkan rumah baru.
S02 E03The Bet
Petugas Nolan menghadapi ketegangan yang meningkat dalam hubungannya dengan Jessica dan kedekatan yang berkembang dengan Grace sambil menangani kasus kriminal berisiko tinggi yang melibatkan agen keamanan dalam negeri yang menyamar. Sementara itu, Petugas Chen ikut campur dalam kehidupan cinta Petugas Bradford, dan Petugas Lopez mengetahui berita mengejutkan tentang Wesley.
S02 E04Warriors and Guardians
Petugas Nolan memulai dengan awal yang sulit setelah diperkenalkan kepada petugas pelatihnya yang baru, Nyla Harper, yang memiliki pendekatan tidak konvensional terhadap pekerjaan kepolisian setelah masa tugasnya sebagai detektif penyamar. Sementara itu, Petugas Bradford kesulitan memikirkan hadiah ulang tahun yang tepat untuk Rachel, dan Petugas Lopez mendapati dirinya menangani kasus yang memicu kenangan pribadi.
S02 E05Tough Love
Sebagai bagian dari fase pelatihan kedua, para pemula diminta untuk mengembangkan informan rahasia pertama mereka. Officer Nolan segera menemukan bahwa tidak ada dua informan yang sama dan berjuang dengan tugas terbarunya. Sementara itu, ibu Officer Chen mempersulit kehidupan rumah tangganya ketika datang untuk tinggal bersamanya.
S02 E06Fallout
Peringatan darurat tentang serangan rudal yang akan datang membuat Los Angeles kacau dan penuh ketidakpastian, sementara para petugas masing-masing berusaha menjaga ketertiban dan menghadapi bencana mereka sendiri.
S02 E07Safety
Hubungan John dan Jessica menjadi jauh lebih rumit setelah dia menyampaikan sejumlah kabar mengejutkan. Sementara itu, Petugas Bradford dan Petugas West ditugaskan untuk proyek kepolisian masyarakat dengan membantu Watts Rams sebagai pelatih sukarela di klinik musim gugur mereka, bersama para pemain Rams Eric Weddle dan Robert Woods.
S02 E08Clean Cut
Petugas Nolan memulai hari ulang tahunnya dengan menjaga lokasi kejahatan di sebuah kantor hukum. Sementara itu, Petugas Bradford dan Petugas West akan menerima penghargaan khusus, dan Sersan Grey berpatroli bersama Petugas Harper setelah dia meminta evaluasi tahunan lebih awal.
S02 E09Breaking Point
Kepercayaan Perwira Nolan diuji ketika ia mencoba membantu pemilik rumahnya sebelumnya untuk menyambung kembali dengan keluarganya. Sementara itu, Perwira Harper akhirnya berhasil mendapatkan izin bermalam bersama putrinya yang terancam batal ketika kehidupan bawahannya di masa lalu kembali muncul.
S02 E10The Dark Side
Petugas Nolan dan timnya diperintahkan untuk mengawal seorang pembunuh berantai wanita terkenal ke makam-makam korban-korbannya yang sebelumnya belum ditemukan. Namun, ketika mereka tiba, mereka menggali lebih dari yang mereka harapkan. Sementara itu, Petugas Chen bertemu dengan seorang pria yang tampak sempurna yang memancing minatnya, dan Petugas Lopez khawatir tentang Wesley ketika PTSD-nya terus meningkat.
S02 E11Day of Death
Petugas Nolan dan seluruh tim sedang melakukan pencarian putus asa untuk menyelamatkan Petugas Chen setelah penculikannya dan harus mencoba mendapatkan bantuan Rosalind dalam pencarian mereka. Sementara itu, setelah Petugas Lopez menemukan Wesley tidak sadarkan diri akibat kombinasi berbahaya alkohol dan pil, dia terpaksa menjaganya tetap dekat.
S02 E12Now and Then
Nolan mengajak tunangannya anaknya, Abigail, ikut patroli setelah ia menunjukkan ketertarikan untuk menjadi petugas polisi. Sementara itu, hubungan Jackson menjadi rumit di tempat kerja.
S02 E13Follow-Up Day
Nolan menerima berita yang mengubah hidupnya dan mengundang Grace ke rumah untuk makan malam buatan sendiri di dapurnya yang baru direnovasi. Sementara itu, setiap unit ditugaskan untuk menindaklanjuti kasus-kasus yang menggantung dengan harapan mereka dapat menemukan petunjuk baru.
S02 E14Casualties
Petugas Nolan dan Harper menyelidiki sebuah pembunuhan yang mungkin memiliki implikasi keamanan nasional, sementara Petugas Bradford harus menghadapi masa lalunya ketika ia berpapasan dengan seorang veteran tunawisma.
S02 E15Hand-Off
Perwira Nolan sedang mengalami hari yang sangat buruk setelah mengetahui identitasnya telah dicuri dan dapat membahayakan posisinya sebagai perwira. Sementara itu, Sersan Grey harus menghadapi masa lalunya dan bersaksi di sidang pembebasan bersyarat pria yang menembak Grey dan membunuh pasangannya.
S02 E16The Overnight
Petugas Chen dan Bradford merespons panggilan ke audition "American Idol" di Los Angeles, dan Petugas Chen akhirnya berhadapan dengan Ryan Seacrest dan para juri. Sementara itu, Chen berteman dengan seorang reporter yang motifnya tidak jelas.
S02 E17Control
Hubungan Petugas Nolan dengan informan rahasia pertamanya diuji ketika ia mengetahui bahwa perempuan itu kembali ke jalanan dan menjual obat-obatan. Sementara itu, ketakutan Lucy untuk berkencan setelah penculikannya dan campur tangan dalam hubungan Jackson mulai mengancam persahabatan mereka.
S02 E18Under the Gun
Petugas Nolan dan Harper ditugaskan untuk mengawal empat pelaku deliku remaja ke program Scared Straight di sebuah lembaga pemasyarakatan yang dengan cepat berubah menjadi situasi kerusuhan. Sementara itu, Nolan ragu-ragu tentang hubungannya dengan Grace setelah dia gagal memperkenalkannya kepada mantan suaminya.
S02 E19The Q Word (1)
Tahun perdana mereka akan segera berakhir dan para petugas Nolan, Chen, dan West akan mengalami tekanan yang lebih berat dari sebelumnya saat petugas pelatih mereka menilai apakah mereka benar-benar siap untuk tugas tersebut. Sementara itu, setelah salah satu rekan seangkatannya terlibat dalam penembakan, tim menemukan beberapa bukti yang mengganggu.
S02 E20The Hunt (2)
Penemuan Nolan jauh lebih mendalam dari yang dia harapkan dan dapat menempatkan hidup serta karirnya dalam bahaya.
Comments 0
Masuk untuk berkomentar